sexta-feira, 5 de dezembro de 2014

Espírito natalício # 2

sexta-feira, 5 de dezembro de 2014
Cristhmas spirit # 2

Será que é desta que o espírito natalício me despertou? Hum... acho que sim. Está agendado! Este fim-de-semana cá em casa vamos fazer os décors natalícios e a partir desse momento abrimos oficialmente a quadra na nossa casa . Já está tudo encontrado nos confins dos "arrumos". Árvore, bolas, bolinhas, sinos e sininhos, fitas, grinaldas, luzes (muitas luzes!)... e estou a fazer uns modelos pequenitos para completar uma grinalda que tenho há já alguns anos. É uma grinalda de pinho, artificial, e penso que vai ficar muito bonita com as decorações. Entretanto vejam algumas peças que já crochetei.

Is it now the Christmas spirit awakes me? Hum ... I think so. It's planned! This weekend, here at home, we will make the cristhmas décorations and from that moment on we officially open the season in our house. We found it all in the dephts of the "storage". Tree, cristhmas balls, little balls, bells and little bells, ribbons, wreaths, lights (many lights!) ... And I'm doing some small models to complete a garland that I have for some years now. It is an artificial garland of pine and I think it will be very beautiful with decorations. Meanwhile, look at some pieces I already did



Claro que terei de crochetar pelo menos mais três ou quatro pequenos modelos de forma a conseguir o resultado pretendido com a grinalda. Quero-os todos diferentes para criar um efeito bem animado! Veremos como fica. Dentro de dois dias partilho aqui convosco as ditas decorações ;)
Para já desejo-vos uma sexta-feira feliz! 

Of course I have to crochet at least three or four small models more to achieve the desired result with wreath. I want them all different to create a cheerfull effect! We'll see how it looks. Within two days I share here the decorations with you;)
For now I wish you a happy friday!

Até já
See you
Ana Lado B


2 comentários:

  1. Respostas
    1. Muito obrigada! Já estou a fazer mais alguns para terminar a decoração da grinalda de natal ;) beijinhos

      Eliminar

Faz bem aos olhos | Crochet - Crafts - Lifestyle © 2014